狐狸與我[Le Renard et L'enfant ]英文版主題曲
(英文歌詞蠻有韻味的,比中文版"輕輕唱"好得多。改天來翻譯一下歌詞好了^^)
fall asleep now
I will count until you make a wish
softly whisper
quiet magic numbers
conjure up the little sound
that's carried in the wind
when freed it wakes the
trees out of their slumber
windy whistle shiny drizzle
blow the sound away
drum the branches
lead the dances now
you will soon find out the way
to be invisible
hide behind
the smallest leaves
if you wait for long enough
you'll see it happening
they slowly surface
out of the green
windy whistle shiny drizzle
blow the sound away
drum the branches
lead the dances now
windy whistle solve the puzzle
find the secret way
seek the traces
hiding places now
but dont try to tame them
or you'll end the game then
so just count till ten!
windy whistle shiny drizzle
blow the sound away
drum the branches
lead the dances now
windy whistle solve the puzzle
find the secret way
seek the traces
hiding places now
- Sep 20 Sat 2008 10:49
windy whistle
close
全站熱搜
留言列表
發表留言