方法—沒有框架的好消息
l 當你在看保羅這篇講章時，你看的出來他是基督徒嗎？仔細看當然是，但是當我們不預設立場，假設自己不知道保羅身分時，乍看之下其實看不太出來！他沒有提到這些人「有罪」、沒有直接提到「基督耶穌」，他只是按著聖靈的感動，將上帝要他說的說出來，為要將人引到神前。
l 「保羅站在亞略．巴古當中，說：“各位雅典人，我看你們在各方面都非常敬畏鬼神。我走路的時候，仔細看你們所敬拜的，發現有一座壇，上面寫著‘獻給不認識的神’。我現在把你們不認識而敬拜的這位神，傳給你們。」保羅生下來是羅馬公民、熟悉希臘文化，他在細膩的觀察後有智慧地切入正題。首先，他知道他們崇拜許多鬼神，即使他心裡「忿激」，他也沒有一開口就責備人，定這些拜偶像之人的罪。他反而說「You are very religious！」<我看你們在各方面都非常敬畏鬼神。>，然後藉著他所看見的那座寫著「獻給不認識的神」的壇，順勢地讓眾人知道，他們確實有一位不認識的神--那位創造天地、賜人生命氣息、其尊貴偉大超乎人手所造一切的主。
l 接著他提到神的心意：「要他們尋求 神，或者可以摸索而找到他。其實他離我們各人不遠。。因著他我們可以生存、活動、存在，就如你們有些詩人說：‘原來我們也是他的子孫。’我們既然是 神的子孫，就不應該以為他的神性是好像人用手藝、心思所雕刻的金銀石頭一樣。」 他試著讓眾人明白這位偉大之神是可以親近認識的，他也盼望人去尋求他。保羅在此還引用希臘人的詩句，讓眾人可以在自己所熟悉的文化中發現與上帝的連結
l 我們有時不得不接受人受環境與文化影響很深，在不同文化裡蘊釀出的信仰幾乎無法被連根拔起或是全然代換。但是，如果我們能夠有智慧地區分出那些文化是美麗的、那些是不討上帝喜悅、使人遠離上帝的，那麼宣教其實不會破壞文化，而是使文化能夠彰顯在最真最美的信仰之上。
l 我們所熟悉的范秉天牧師à 過年時帶領青少年到各家舞龍舞獅，將人們所熟悉、所感到親切的文化轉化為對上帝（猶大獅王）的敬拜！也讓看到的人看見這位「上帝」有「獅王」尊貴榮美的形象，可以真正戰勝邪惡，給人平安！
l 有一個非洲的牧師曾是異教徒，信主之後他一直保留著一個秘密。他知道這個秘密若是被人知道了，他極有可能被逐出教會。有一天，他流著眼淚透露這個秘密給信的友人。他説：「我每天都會到山洞裡和一群人一起進行我還是異教徒時的『發汗儀式』，我在當中大聲禱告呼喊歌唱，讓汗水浸透我，熱切敬拜著……在這個時候，我深深感受到上帝的愛充滿我，我感到他的靈那樣強烈地與我同在……」其實只要對象對了，各樣文化裡獨特的敬拜方式都是很美、很自由的！我們不是要去剷除異文化，而是要靠著基督和他所教導的真理剷除各樣文化裡的邪惡之處！想像基督徒將來永遠與主同在的時候，不同文化的人齊聚主前用不同文化裡最自由、最喜樂的方式敬拜同一位神，該是多麼美麗的畫面！
l 我們也可以看看保羅在十三章傳福音的給猶太人時，他引用了許多舊約中猶太人耳熟能詳的歷史，最後帶出耶穌基督是世人盼望的信息。不難發現，保羅針對不同的人，就使用不同的切入方式。
l 傳福音不需要一定的形式或包裝，而是在明白對象的需要後，帶著我們所經歷過的豐盛與上帝之愛，將關於耶穌的好消息帶給人。保羅後來在哥林多教會憶起這段事，說：「弟兄們，我從前到你們那裡去，並沒有用高言大智向你們傳講 神的奧祕。因為我曾立定主意，在你們中間甚麼都不想知道，只知道耶穌基督和他釘十字架的事。我在你們那裡的時候，又軟弱又懼怕，而且戰戰兢兢；我說的話、講的道，都不是用智慧的話去說服人，而是用聖靈和能力來證明，使你們的信不是憑著人的智慧，而是憑著 神的能力。」他所傳的，是耶穌基督自己，他所靠的，是聖靈的能力與智慧。只要我們肯讓我們的心完完全全被主愛充滿，主的大能大力就帶領我們作出超越我們限制的奇妙大事。
一年之約
